由国务院学位办和国家自然科学基金委员会主办，北京师范大学和中国动物学会鸟类学分会承办，北京动物学会和北京动物园协办的“生物多样性保护全国研究生暑期学校暨第八届翠鸟论坛”于8月5～16日在北京师范大学成功举办。本次暑期学校的目标为：拓展同学们的科研视野，强化对科学问题的思考；搭建科学家与青年学生的交流平台，促使攻读鸟类学方向的研究生之间建立广泛的联系。
8月6日上午8点半，在北京师范大学京师大厦第6会议室，国内外的专家、领导与来自30所高校和研究院所的112名研究生一起参加了开幕式。
参加开幕式的领导和嘉宾有中国科学院院士郑光美教授，中国科学学院院士、中国科学院古脊椎动物与古人类研究所所长周忠和研究员，北京师范大学生命科学学院院长王英典教授，北京师范大学生命科学学院副院长翟永功教授，台湾师范大学生物系李寿先教授，武汉大学生命科学学院卢欣教授，中国科学院动物研究所雷富民研究员，海南师范大学生命科学学院梁伟教授。国家自然科学基金委员会和北京动物园的代表出席开学典礼。
开幕式由中国动物学会鸟类学分会秘书长、北京师范大学生命科学学院张正旺教授主持。郑光美院士首先致辞，他向主办方和承办方表示感谢，热情地欢迎广大鸟类学青年研究生的到来。他回顾了“翠鸟论坛”这一“科学家与青年学生”的学术交流平台的诞生、发展并壮大至今日的全国研究生暑期学校的过程，列举了若干位从“翠鸟论坛”中成长起来的青年学者。郑光美院士还殷切期望同学们能紧紧抓住这次难得的学习机会认真听讲、虚心求教。王英典院长代表北京师范大学生命科学学院热情地欢迎海内外师生到北京师范大学来参加本次暑期学校，他希望青年学生们此次学习不只是来听课，更是要向前辈挑战学术。生物多样性保护全国研究生暑期学校项目负责人翟永功副院长介绍了暑期学校的背景，并祝愿本次生物多样性保护暑期学校和第八届翠鸟论坛“百花齐放，百鸟争鸣”。
本次活动的内容包括专家授课、学生报告、墙报展示、软件学习、青年学生与专家面对面交流、野外实践、参观学习（参观国家动物博物馆、北京猛禽救护中心、北京师范大学濒危雉类繁育中心）、体育活动（羽毛球比赛等）等。
1．专家报告
15位专家从生物进化、生活史对策、生物多样性保护、实验设计以及数据分析处理等角度为同学们奉上了17讲精彩的报告。依照报告时间顺序，将报告摘要如下：
周忠和研究员（中国科学院院士、美国科学院外籍院士、中国科学院古脊椎动物与古人类研究所所长）作了题为“鸟类的起源与早期演化－基于中国的化石证据“的学术报告，郑光美院士主持本次报告。
雷富民研究员（中国科学院动物研究所，国家自然科学基金委杰出青年基金获得者）作了“鸟类在禽流感传播中的重要作用”报告，梁伟教授主持本次报告。
葛剑平教授(北京师范大学副校长、北京市政协副主席、国际生物多样性计划中国国家委员会委员) 作了“关于‘生物多样性起源和维持机制’的若干思考”的学术报告，梁伟教授主持本次报告。
张正旺教授（北京师范大学，中国动物学会鸟类学分会秘书长）作了“自然保护区在生物多样性保护中的地位与作用“的学术报告，梁伟教授主持本次报告。
卢欣教授（武汉大学，中国动物学会鸟类学分会副理事长、国家自然科学基金委杰出青年基金获得者）作了“Evolution Biology”的报告，梁伟教授主持本次报告。
刘定震教授（北京师范大学）作了“行为生态学研究方法、实验设计以及统计分析”的学术报告，董路博士主持本次报告。
张大勇教授（北京师范大学生态学研究所所长，国家自然科学基金委杰出青年基金获得者，教育部首批长江特聘教授，“生物多样性维持机制”基金委创新团队负责人）作了“群落生态学理论：历史、现状与展望”的学术报告，卢欣教授主持本次报告。
刘小如研究员（台湾地区中央研究院，国际鸟类学大会副主席）作了“长期研究的收获—兰屿角鸮研究回顾”的学术报告，张正旺教授主持本次报告。
梁伟教授（海南师范大学）作了“鸟类巢寄生：进展与研究启示”的学术报告，董路博士主持了本次报告。
许育诚副教授（台湾东华大学）作了“Avian Haemosporidian Parasites: From Coast to High Mountain and from Islands to Continent”的报告，梁伟教授主持本次报告。
丁平教授（浙江大学，中国动物学会鸟类学分会副理事长、国际鸟类学大会执委）作了“栖息地片段化与鸟类群落”的学术报告，梁伟教授主持本次报告。
张全国副教授（北京师范大学，2012年国家自然科学基金委优秀青年基金获得者）作了“生物多样性——生态系统功能实验：实验设计问题与解决途径”的学术报告，董路主持本次报告。
王勇教授（美国阿拉巴马 A&M 大学）作了两讲题为“鸟类生态学研究中的若干统计问题”的学术报告，张正旺教授主持报告。
李寿先教授（台湾师范大学）作了“My Quest From Pattern to Process a brief history”和“Niche specialization in the face of gene flow for an incipient avian species,Ashy-throated Parrot Bills ( Paradoxornis alphonsianuo)”两场学术报告，梁伟教授主持本次报告。
Per Alstorm 副教授（瑞典农业大学，瑞典动物命名委员会主席）作了题为“Warbler species: true biodiversity severely underestimated”和“Relationships among and within families in the superfamily Sylvioidea: unexpected relationships revealed by DNA”的学术报告，董路博士主持报告。
2．学生报告
中国科学院昆明动物研究所的博士生董锋同学作了题为“钩嘴鹛中MC1R基因型与黑色表型之间的关联性”的报告。
台湾师范大学的博士生洪心怡同学作了题为“Effects of molting on association between carotenoid-based coloration and immunocompetence in the Himalayan black bulbul”的报告。
北京师范大学的博士生陈德同学作了题为“中国山鹧鸪属鸟类系统发育研究”的报告。
陕西师范大学的博士生汪晓阳同学作了题为“长尾山雀属(Aegithalos)比较线粒体基因组学的初步研究及其系统位置的讨论”的报告。
中国科学院动物所的博士生王文娟同学作了题为“绿背山雀(Parus monticolus)谱系生物地理学研究”的报告。
北京林业大学的博士生和雪莲同学作了题为“基于微卫星标记的朱鹮遗传多态性评价及物种致危机理研究”的报告。
辽宁大学硕士生张雷同学作了题为“杂色山雀血细胞的形态及数量特征研究”的报告。
台湾东华大学的硕士生徐中琪同学作了题为“台湾东部山区冬季黑脸鹀血液寄生虫的盛行率和遗传多样性”的报告。
南京师范大学的硕士生钱晨同学作了题为“震旦鸦雀四个地理种群表型特征差异分析”的报告。
中国科学院动物研究所的硕士生张媛同学作了题为“三种啄木鸟形态地理变异的比较研究”的报告。
中国科学院古生物研究所的硕士生胡晗同学作了题为“始祖鸟新型标本的指定以及相关研究进展”的报告。
中国科学院古生物研究所的硕士生周爽同学作了题为“辽宁早白垩世今鸟一基干新属种”的报告。
中国科学院古生物研究所的硕士生王敏同学作了题为“由化石探索中生代的古鸟食性”的报告。
四川大学的硕士生周瑜同学作了题为“四川山鹧鸪基因组微卫星序列初步研究”的报告。厦门大学的硕士生戴宇飞同学作了题为“从鸟类蛋壳表面获取母本DNA的非损伤性取样方法”的报告。
东北师范大学的博士生鄂明菊同学作了题为“鸳鸯寄生个体对寄主巢的选择”的报告。海南师范大学的硕士生李珊珊同学作了题为“UV对鸟卵识别中的作用”的报告。北京师范大学的博士生夏灿玮同学作了题为“Two-speaker Playback”的报告。
中国科学院动物研究所的博士生邢晓莹同学作了题为“Recent northward range expansion promotes song divergence in a passerine bird, the Light-vented Bulbul”的报告。
复旦大学的博士生谭坤同学作了题为“开放系统中的尺度选择”的报告。
香港大学的硕士生李藤同学作了题为“How will the demography of migratory wildlife populations be affected by climate change at low and high latitudes”的报告。
广西大学的硕士生赵东东同学作了题为“冬季森林鸟类对林窗的响应分析”的报告。
四川农业大学的硕士生石美同学作了题为“斑尾榛鸡春季领域保护行为”的报告。
西南林业大学的硕士生梁丹同学作了题为“高黎贡山片马风雪垭口火尾绿鹛(Myzornis pyrrhoura)生态观察”的报告。
兰州大学的硕士生施丽敏同学作了题为“荒漠伯劳巢址选择与繁殖成功”的报告。
浙江自然博物馆的黄秦作了题为“浙江舟山五峙山列岛黄嘴白鹭巢位选择研究”的报告。
兰州大学的硕士生包诗洁同学作了题为“青藏高原山噪鹛的食物分配模式”的报告。
东北林业大学的硕士生吴星兵同学作了题为“利用碳、氮稳定性同位素对斑背大尾莺(Megalurus pryeri)不同季节食性组成变化的研究”的报告。
3．墙报展示 7所院校的9位同学提交并讲解了自己的墙报。
最后，30个参会院校的同学，每个单位投出一张选票，选举产生了翠鸟论坛优秀报告、优秀墙报。
4．师生交流 刘小如研究员、王勇教授、张正旺教授、李寿先教授、卢欣教授、丁平教授、梁伟教授、许育诚副教授与同学们进行了圆桌讨论和交流，大家就自己感兴趣的问题，与专家进行了面对面的交流。
5．野外实践
参加生物多样性保护全国研究生暑期学校暨第八届翠鸟论坛的79名来自全国各地从事鸟类学、生态学研究的博士、硕士研究生在张雁云教授等8位北京师范大学生命科学学院老师的带领下乘专车前往北京师范大学野外实习基地——北京百花山国家级保护区小龙门管理站，进行为期两天的野外实践活动。在实践基地的多媒体教室中，北京师范大学生命科学学院的张雁云教授主持了一系列讲座。
郭冬生老师向同学们介绍了“小龙门地区的自然资源概况”；邓文洪副教授介绍了“小龙门地区夏季常见鸟类”；张立副教授介绍了“小龙门林场地区夏季常见昆虫”；廖万金副教授介绍了“小龙门常见植物”；刘博野硕士介绍了“无线电遥测技术简介”。通过这一系列生动而精彩的讲座，同学们对实践地的环境及自然资源等有了初步的了解，并掌握了一些野外工作的新技术。
同学们在北师大老师和研究生的带领下分组进行了野外工作实践，主要包括网捕环志技术学习、红外相机布设技术学习、灯诱昆虫和观鸟等内容。网捕环志组在实践团驻地附近的南沟和牛郎峪布设了8张雾网，于13日下午和14日上午捕获了绿背姬鹟、褐头山雀、黄腹山雀、普通、冠纹柳莺、蓝歌鸲等多种鸟类，并对每只鸟进行了精准的测量与环志记录。通过观摩与亲身实践，同学们进一步掌握了鸟类的网捕与环志技术。红外相机组在张立、郭冬生老师指导下于西松林峪和对角沟布设了两种型号共30余台红外相机。同学们对红外相机的调试方法、布设技巧等进行了学习。经过13日晚一夜，布设于对角沟的红外相机拍摄到了豹猫等野生动物。同学们还在老师的指导下开展了观鸟、昆虫采集和常见植物识别等活动，并进行了深入的交流，增进了彼此间的感情。
6．软件学习
8月6～7日晚上，在北京师范大学生命科学学院机房进行了软件学习。北京师范大学博士研究生夏灿玮介绍了鸟类鸣声分析软件的使用，武汉大学的张丽霞博士为大家主讲了比较研究的方法及相关软件的使用。
夏灿玮博士在课堂上详细的介绍了两个鸟类鸣声分析软件Goldwave和Avisolft的使用，其中Goldwave软件主要用来编辑转换各种格式的声音，使其适应鸟类分析量化软件Aviso-lft的要求。而Avisolft软件主要用来对所收集到的声音文件进行量化的分析，如对某种鸟类鸣唱进行频率、时间等多个参数进行量化，进而用于生态学统计。武汉大学的张丽霞博士介绍了比较研究中相关软件的使用，比较研究在生态学研究中有重要价值，也是检验一般性进化问题的有力工具。张博士生动地列举了自己在研究两栖类不同海拔和地区生活史特征时所用到的比较方法，针对传统的比较研究方法无法克服样本不独立性的缺点，她介绍了Mesq-uite(PDAP)和R软件两种软件的作用和使用方法，用Mesquite(PDAP)软件比较分析，该软件可以进行谱系校正，从而去除了样本的不独立性。
7．体育交流和参观活动
8月10日晚上，生物多样性保护全国研究生暑期学校暨第八届翠鸟论坛成员，在北京师范大学生命科学学院多功能厅羽毛球馆，开展体育联谊活动——羽毛球比赛。
8月10日上午同学们到国家动物博物馆参观馆内各种动物标本，如哺乳类、鸟类、爬行类、两栖类、鱼类、软体动物、节肢动物蛛形纲、昆虫纲鞘翅目和鳞翅目等。馆内各种动物标本，尤其是昆虫纲的动物标本十分丰富，不仅有中国本土的标本，还有来自国外的各种标本，同学们还参观了与人类文明社会进步的生物和工具的进化，如渔业、牧业、林业、农业、纺织业等等。还有与动物相关的文化，如龙文化，剪纸等。与生态文明相关的生物入侵，和与农业息息相关的虫害等。
8月15日上午，同学们参观了位于北京师范大学校园内的北京师范大学濒危雉类繁育中心和北京猛禽救护中心。在濒危雉类繁育中心，张雁云教授带领同学们参观了孵化室、育雏间、饲料加工室、种雉笼舍等，并为同学们讲解了北京师范大学在黄腹角雉饲养、人工授精、精液品质分析及保存、孵化、生理、育雏、野化训练、再引入等方面取得的成果。在猛禽救护中心，中心主任宋杰教授向大家介绍了中心成立以来的猛禽救助情况，并带同学们参观了手术室、康复室、训练场，使同学们了解了猛禽中心规范的救护程序、先进的理念和设备。
16日上午，“生物多样性全国研究生暑期学校暨第八届翠鸟论坛”举行了闭幕式，暑期学校校长、北京师范大学张雁云教授进行了总结，北京师范大学研究生院培养处郭海燕副处长和生命科学学院王英典院长为获奖同学颁发了获奖证书，张雁云教授和郭海燕副处长为学员颁发了结业证书。
翠鸟论坛“金翠鸟奖”获奖名单：
洪心怡（台湾师范大学） 李 藤（香港大学）
夏灿玮（北京师范大学） 邢晓莹（中国科学院动物研究所）
翠鸟论坛“银翠鸟奖”获奖名单：
吴星兵（东北林业大学） 包诗洁（兰州大学） 戴宇飞（厦门大学）
李珊珊（海南师范大学） 徐中琪（台湾东华大学）鄂明菊（东北师范大学）
胡 晗（中国科学院古脊椎动物与古人类研究所）董 锋（中国科学院昆明动物研究所）
翠鸟论坛优秀报告奖获奖名单：
梁 丹 王文娟 黄 秦 周 爽 陈 德 周 瑜 谭 坤 王 敏
张 雷 和雪莲 赵东东 汪晓阳 钱 晨 施丽敏 石 美 张 媛
翠鸟论坛优秀墙报奖获奖名单：
彭鹤博（复旦大学） 王军燕（复旦大学） 高瑞瑞（陕西师范大学）
羽毛球比赛获奖名单：
冠军：张晓峰（北京师范大学）和王 宁（海南师范大学）组合
亚军：张欣宇（东北林业大学）和邢晓莹（中科院动物所）组合
附1：学术委员会
学术顾问：郑光美院士 周忠和院士
主 任：张大勇
副主任：张正旺
委 员：葛剑平 刘小如 李寿先 王 勇 Per Alstrom 丁 平 卢 欣
雷富民 梁 伟 许育诚 翟永功 刘定震 张雁云 张全国
附2：组织委员会
主 任：翟永功（北京师范大学生命科学学院副院长、基金委暑期学校项目负责人）
副主任： 石中英 王长锐 郭海燕
委 员： 张雁云 黄晨西 魏遵峰 张玉芬 叶伟萍 朱璧如 董 路 郭冬生
工作分工：
总负责：翟永功
校长：张雁云（协调、联系）
副校长：黄晨西（生活、财务）
副校长：董 路（教务、运行）
后勤主管：朱璧如 张玉芬
宣传主管：叶伟萍 郭冬生
北京师范大学生命科学学院鸟类研究组的研究生积极参与了报到、宣传组稿、会场、野外实践、外出参观、羽毛球比赛等方面的组织工作。
鸟类学分会
